YZlex

መ/ቁ. 1527A ጥቅምት 28 ቀን 1998 ዓ.ም.

ዳኞች፡-

አቶ መንበረፀሐይ ታደሰ
አቶ አብዱልቃድር መሐመድ
አቶ ሐጎስ ወልዱ
አቶ መስፍን እቁበዮናስ
ወ/ሪት ሂሩት መለሰ አመልካች፡- የ0 አለቃ ተሻገር አስታጥቄ መልስ ሰጭ፡- አቶ አዊስ አው አብዲ በከሣሽነት ወይም በተከሣሽነት የሙግት ተካፋይ ስለመሆን - ከሣሽ የመሆን ችሎታ - ፍርድ ቤቱ የክስ አቤቱታው ተቀባይነት እንደልለው ስለሚወስንበት ሁኔታ/በክሱ አቤቱታ ላይ የተገለጸው ነገር የማያስከስስ ሆኖ ሲገኝ/፡- የፍትሐብሕር ሥነ ሥርዓት ሕግ ቁጥር 33/2/፣ 231/1/ሀ/ - የከተማ ቦታና ትርፍ ቤትን የመንግስት ንብረት ለማድረግ የወጣው አዋጅ ቁ.47/67 በጅጅጋ ከተማ ቀበል A4 የሚገኘውን ቦታ የከተማው አስተዳደር በ1982 ለአመልካች የሰጠው በ1945 ዓ.ም. ቦታው ለመ/ሰጭ አባት ተሰጥቶት እያለ በመሆኑ ለመ/ሰጭ አባት የተሰጠው የቦታ ይዞታ ማረጋገጫ ካርታ ሳይሰረዝ ልላ ካርታ ለአመልካች መስጠቱ ህገ ወጥ ነው በማለት የጅጅጋ ዞን ወረዳ ፍ/ቤት በመወሰኑና ውሣኔውም በጅጅጋ ዞን ከፍተኛ ፍ/ቤትና በክልሉ ጠቅላይ ፍ/ቤት ሰበር ችሎት በመጽናቱ የቀረበ አቤቱታ።ውሣኔ የሶማል ክልል ጠቅላይ ፍ/ቤት ሰበር ችሎት፣የጅጅጋ ዞን ከፍተኛ ፍ/ቤት እንዲሁም የጅጅጋ ወረዳ ፍ/ቤት የሰጧቸው ውሣኔዎች ተሽረዋል።
የከተማ ቦታ በአዋጅ ቁ. 47/67 መሰረት የመንግስት በመሆኑ በግለሰቦች በርስትነት የሚያዝ አይደለም።
በከተማ ቦታ ላይ ያለን መብት አስመልክቶ ክስ ማቅረብ የሚቻለው ከአዋጅ ቁጥር 47/67 መውጣት በኋላ የመንግስት አካል በሰጠው የይዞታ ወይም የመጠቀም መብት መሰረት ነው።

¡\iZ M/e. 15270 ºgOp 28 d} 1998 •.O ªƒu:- M}iUÍH¦ o¨
•k©Gf¬Z MHM¬ H´ù^ G© M^Ö} –ei§|^ BôVp ME
„MG‰u:- ¡„^Z „Ef ma´Z „^oºdø m¸W:- „q „’õG „ð „kªó Mš´ið} MZOU} ¡NôˆmEð} ÖZ¬ \ºm|G:: Ö Z ¬ E„iönoð M{a ¡D{ð ´ðª¦ iK´ º M}´¬ ¡m¤˜ {ð ¡mjE} ¡ˆmN lo EN^ME^ iNôG iሶNEö k/Š/M/i²²μ Uª Ö/iöp ¡m®MU} ŠZŠZ ¡NôMEˆp {ð:: ŠZŠV \ó®MZ ˆRb ¡{iUð ¡„Að{ð m¸W i„Að{ð „MG‰u F¦ Š^ ¡MQUmð i´ðGip| iK´º M}´¬ ¡¤˜k‚} lo ¦GdgG‚ iNEp \óD}@ Ö/iönO ¡mˆRb} ¡M®MW¤ ¨U° MfNô¤ †| ¡MˆFˆ¤ ŠZŠZ ˆ\N iíF@ mˆRb Š^ ¡dUiip} lo EˆRb ¦Gdg iNEp ^~„G:: i˜óC ðR{ö F¦ ¦¶j‚ ¡dUiEp ¡²²μ ›} ˆÖm Ö/iöpO ¦¶j‚ ¡mjEip} ðR{ö „Ë}q„G:: ¡\iZ „iöno ¡dUiEp ¡ŠGEð ¸/Ö/iöp \iZ uEùpO †}¨˜óAð ¡^Z Ö/iöqu ¡\¸ðp ðR{ö ¡K¶ ^Cmp ¡EðO iNEp „iönoð} ð¬g „¬Z·„G:: ¡„Að{ð „iöno ¡dUið i˜óAð NEpO ¡_NEö k/Š/M/¸/Ö/iöp \iZ uEùp iM/e.05/1/8/96 i15/5/96 •.O i\¸ð ðR{ö F¦ {ð:: „iönoð i˜óC ¡Õ«XG ¸/Ö/iöp \iZ uEùp †}ªóo¦ ¡m¨U´ð ¡^Z Ö/iöqu ðR{ö m´ióð} Kμ’õ S{-^Z•p mˆpEð M} „EM|rð} EMMZMZ \ójG {ð:: i˜óC MQUpO ´ðª¢} ˆ^Z MQUn „}^m} MZOU|G:: ˆ^Z ®O[ ˆm¨U´ð ŠZŠZ N¡p †}¨tG{ð m¸W Š^ EóM\Zp ¡tEð „jmø ¡mG‚} ¡„ÑZ iöp| ¡ðB ´ð¬è¬ ¤Eip} i²²μ ˆmN diEö 04 ¡Nô´ð} lo mˆRb (¡„Að{ð „MG‰u) i´ðGip| iK´º M}´¬ ¦›kG iNEp {ð:: Mkn} ¤Uμ¶ºGG iNEp ¤dUið N^U° i1945 •.O E„jmø m\ºq {iZ ¡NôEð ¡lo ¦›oNUμ´¿ ‰Zo kt {ð:: „MG‰u ¨¶P loð iF¢ F¦ O}O •¦{p iöpO D{ }kUp ¤G{iUip| iN}O \ð ¤Gm¤˜ MD{ð mUμ¶» i1982 •.O iˆmNð „^mª¨Z ¡m\¸ð MD{ð} 19 20 @i\Mð ¡lo ¦›o NUμ´¿ ¡m\¸ð MD{ð} †| iF¢O F¦ iöp \Zqip ¶kZO †¡ˆÑEip MD{ð} iM¶EË mˆXŠ[„G:: i˜óC U´¬O N^U°“u} „gZl„G:: ¡²²μ Uª Ö/iöpO loð EˆRb (E„Að{ð m¸W) EóEdg ¦´jG iNEp ¡{ð „MG‰u (¡^Z mˆRb) ¤dUjrð N^U°“u loð iNôMEˆmð ¡M}¶Sp „‰G ¡m\¸ð MD{ðን „¤Uμ¶¸ðO iNôG ]¦D}@ i1945 •.O EˆRb „jp ¡m\¸ð ¡lo ¦›o NUμ´¿ ‰Zo R¦\Uš EöF ‰Zo EmˆRb Mሰ¸n K´º {ð:: ¡NôG OŠ}¤p iM^¸p †}¨D{ ˆðR{öð EM´}˜k uE|G:: †}¨O}MEˆmð EŠZŠV M}^•ö ¡D{ð lo iˆmN „^mª¨Z ŠGG ¡Nô´‚ NEpO ¡ˆmN lo {ð:: ˆ1982 •.O ®O[ i„MG‰u ¦›o ^Z ¡h¡| iF¢O F¦ „MG‰u iöp ¡\Xip †}¨D{O mUμ¶»„G:: iEöF iˆðG ¨¶P loð E„MG‰u ˆMሰ¸n iÓp NEpO ˆ1982 •.O iÓpO ióD} im¸Wð „jpO D{ im¸Wð ¦›o ^Z †}ªG{iU; ¦Ge}O ¡»Z \ÑZ „‰G †}¨{iU im¸Wð ¡Š^ NMGˆt ÁOZ M´EÍð} {ð ¡m´{˜k{ð:: ¡ˆmN lo| pZÖ iöpን ¡M}¶Sp }kUp EN¬U¶ ¡¹ð „’² e.47/67 ˆo®ip d} (1967) ®O[ ¡ˆmN lo i¶E\lu iZ^p{p ¡Nô¤š „¦¨EO:: ¶E\lu iˆmN lo F¦ ¡M¸dO ¦O ¡¦›o Mkp Eó~Xrð ¡NôuEð iNôMEˆmð ¡M}¶Sp „‰G iKμ’õ M}´¬ \ó\¹rð {ð:: i¤š{ð ´ðª¦ †}¨O|¡ðO „ˆX‰Wð lo ˆÖ \óG i¸d^{ð „’² e.47/67 MQUp ¡M}¶Sp }kUp ¡D{ð ˆ1967 •.O ®O[ {ð iMD{ðO Eó¤šip ¡NôuEð M}¶Sp {ð:: i˜óC MQUpO j− መሆኑ †| iN}O \ð „EM¤˜ð mUμ¶» E„MG‰u m\ºq„G:: i1945 •.O Em¸W „jp m\ºq ¡{iUð ‰ZoO ˆ1967ቱ „’² ªóC Em¸Wð „jpO D{ Em¸Wð ¡Nô\¸ð Mkp ¡EO:: ˆAðEð iF¦ ¨¶P loð im¸Wð „jpO D{ im¸Wð ¦›o ^Z ¡{iU EMD{ð ¦O i†{\ð ¦›o ^Z †¤E E„MG‰u ¡m\¸ MD{ðን ¡Nô¤Uμ¶º N^U° ^FGdUi m¸W Š^ EMM^Up ¡NôuGip OŠ}¤p †}‰ü} „G{iUðO:: † †}ª¡{ð m¸W Š\ð} ¡MQUmð ¡Ö/k/S/S/K¶ e. 33(2) ¡¶¬ iNôEð MQUp Š^ iMQUmip lo F¦ Mkp ¤Eð MD{ð} ˆ²OV (ˆMQUn) ]¤Uμ¶º {ð:: iMD{ðO ¡Uªð Ö/iöp Š\ð} 21 22 iÖ/k/S/S/K¶ e. 33(2) †| 231(1)(A) MQUp ˆ²OV MQUš {iUip:: ¦C} MQUo’õ ¡S{ - SZ•p „‰B÷¬ jEMˆmG m¸W} ˆK¶ „¶jk ð¾ jEMkp †}ªóD} iM{ðO MQUo’õ ¡K¶ ^Cmp ÑËP„G:: ð R {ö

Case summary

Full text

Laws cited

Legal issues